Την Παρασκευή 1 Αυγούστου δόθηκε στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου η παγκόσμια πρεμιέρα της παράστασης «Ο όρκος της Ευρώπης» του Ουαζντί Μουαουάντ, μία διεθνής συμπαραγωγή του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου (το έργο δημιουργήθηκε κατόπιν παραγγελίας από το Φεστιβάλ) και του La Colline – théâtre national. Η σύγχρονη πολιτική τραγωδία ξεκίνησε με έναν διάλογο ανάμεσα στην νεαρή και την 83χρονη Ευρώπη, καθώς ξετυλίγεται ένα ανείπωτο δράμα: Σε ηλικία οκτώ ετών, ένα κοριτσάκι παρίσταται στη σφαγή μιας κοινότητας χωρίς να μπορεί να αντιδράσει. Το έγκλημα αυτό διαπράττεται από τους δικούς της και, άθελά της, χωρίς να το συνειδητοποιεί, παίρνει μέρος σ’ αυτό. Εβδομήντα πέντε χρόνια μετά, μια έρευνα ξανανοίγει τα τραύματα του παρελθόντος. Για να βρεθούν οι μάρτυρες, για να φωτιστεί ό,τι αποσιωπήθηκε, το κορίτσι πρέπει να μιλήσει, σήμερα. Ο λόγος του έργου ακούστηκε σε τρεις γλώσσες -αγγλικά, γαλλικά, ελληνικά- και ολοκληρώθηκε –αισιόδοξα- σε 160 λεπτά με την φράση «Το να αφηγείσαι, σε μεταμορφώνει», και τις κόρες να προσπαθούν να ισορροπήσουν πάνω σε ολοκαίνουργιες γόβες, ψάχνοντας να βρουν τις ισορροπίες τους και παραμένοντας στην σκηνή, ενωμένες, δυνατές και χαμογελαστές. Με το νέο του έργο, Λιβανοκαναδός συγγραφέας, σκηνοθέτης και ηθοποιός που έγινε γνωστός στην Ελλάδα κυρίως ως ο σεναριογράφος του υποψήφιου για Όσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας «Μέσα από τις φλόγες» –αλλά και από προηγούμενή του παράσταση στο Φεστιβάλ- συνεχίζει να εξερευνά δραματουργικά την κληρονομιά της βίας και τη δύναμη του θεάτρου ως τόπου ίασης. Η πολυσυζητημένη εμφάνιση της πάντα υπέροχης Ζιλιέτ Μπινός ενθουσίασε το κοινό, χωρίς να μειώνει το αποτύπωμα των ερμηνειών των υπόλοιπων του πολυεθνικού θιάσου, τον οποίο αποτελούσαν ο Εμμάνουελ Σβάρτζ, η Λεορά Ρίβλιν, η Βιολέτ Σαβώ, η Ντάρια Πισάρεβα και η δική μας Δανάη Επιθυμιάδη.
Το Σάββατο 2 Αυγούστου, η Ταμίλλα Κουλίεβα είδε την παράσταση, και αμέσως μετά συνεχάρη την Γαλλίδα ηθοποιό στα καμαρίνια του αρχαίου θεάτρου.
